Cerca insegnamenti o docenti



Lingua portoghese LM 1 - [A-Z]
Portuguese 1 (MA) - [A-Z]

Stampa pagina

ELISA ALBERANI , responsabile dell'insegnamento

CdL in LINGUE E LETTERATURE EUROPEE ED EXTRAEUROPEE (Classe LM-37) Immatricolati dall'a.a. 2011/2012 - Laurea Magistrale - 2016/2017

Insegnamento obbligatorioNo
Anno di corso
Periodo di svolgimentoannuale
Settori scientifico disciplinari
  • L-LIN/09 - Lingua e traduzione lingue portoghese e brasiliana
Crediti (CFU) obbligatori9
Crediti (CFU) facoltativi-

Informazioni generali

Obiettivi dell'insegnamento: Elaborare una coscienza critica riguardo i problemi di traduzione in epoca postcoloniale attraverso una riflessione sui testi critici; l'esame e il confronto tra estratti di traduzione realizzati da professionisti del settore; esperienza pratica della traduzione di testi di diversa natura (narrativa, poesia, fumetto).

Modalità di esame, prerequisiti, esami propedeutici

Esame in un'unica volta o suddiviso in partiunico
Modalità di accertamento conoscenzeEsame
Giudiziovoto verbalizzato in trentesimi

Organizzazione della didattica

Settori e relativi crediti

  • Settore:L-LIN/09 - Lingua e traduzione lingue portoghese e brasiliana - Crediti: 9
Attività didattiche previste

Esercitazioni Linguistiche: 100 ore

Attività didattiche previste

Lezioni: 20 ore

Ricevimento docenti

Orario di ricevimento Docenti
DocenteOrario di ricevimentoLuogo di ricevimento
ELISA ALBERANI , responsabile dell'insegnamento